3. fejezet
Musagirl15, fordtotta: Orlissa 2006.09.19. 19:06
Vadc megismerkedik Remy csaldjval.
J, amikor ltta t, meg akarta cskolni, pp gy, amikor elszr ltta t, tbb mint egy vvel ezeltt. Minden nap elmondta magnak, hogy amikor Remy flrtl vele, amikor cherie-nek szltja, csak azrt teszi, mert szmra ez egy kihvs, ennyi az egsz. Mert mirt akarn ezt valaki, ha nem tudjk megrinteni egymst?
Nem krds, mennyire utastotta ezt vissza. Mg mindig nem tudta igazn elhinni, hogy rdekli t. Br miutn azt mondtk neki, hogy Remy meghalt, tkozta magt. tudta, hogy az j akkor, s igazn szerette t, de mirt halt meg.
Abban a hat hnapban, mikor eltnt, elviselhetetlen fjdalmon esett t, mind fizikai, mind rzelmi rtelemben. Elszvta mutnsok erejt szinte minden nap volt, nha ktszer is, mr nem tudta megszmolni hnyszor. Amg a minap Vadc mg fogoly volt, nem tudott arra gondolni, hogy kiszabadulhat. Vagy valaki segt neki.
- Chere, mikor lltotta meg az erd ezt a Cajunt? – mosolygott Remy ahogy felllt. Az ajt fel fordtotta a fejt, mert hallotta, ahogy az kinylik. Egy n dugta be a fejt a szobba, barna hajt elegns lfarokba fogta, valamint egy kis halom ruht hozott Vadcnak.
- Mercy. – de mieltt mg Remy brmi mst mondott volna, Mercy bejtt elhaladt mellette, s lefektette a ruhkat Vadc mell. Mercy szeretettel mosolygott a fiatal nre, majd thatan nzett sgorra.
- Mit csinlt Remy? – krdezte rtatlanul, ahogy kezeit feltartva vdte magt. Fleg mita a n terhes volt, rettenetesen j volt a jobb egyenese.
- Itt maradsz, vagy esetleg kimennl, hogy t tudjon ltzni? – krdezte Mercy kedvesen.
- Tudod, szerintem marad. – nevetett Vadc kezvel fedve szjt.
- Ha ezt szeretnd, akkor Remy is. – kacsintott ragyogn, mire a n kiss megcsapta.
- lmaidban, reg Mocskos Patkny. – morogta Vadc karbetett kezekkel. Mercy szerint ez aranyos volt, reg Mocskos Patkny. igazn szerette ezt a lnyt, pedig alig t perce ismerte. Remy adott egy kis idt a femmnek, hogy meg tudja t tartani a helyn, s vgl tallt valakit, akit szeret. Ha egyszeren elismeri ezt, akkor az lesz, amit Tante Mattie szokott mondani.
- Oui, s k lesznek bon. De Remy gy gondolja az igazi dolog jobb. – ahogy kimondta ezeket a szavak, a lny elpirult, s mg smink sem volt rajta. tkozta a frfit. Mivel Remy nem lthatta ezt az eredmnyt, amit okozott, Vadc elfordtotta a fejt. Szrny lenne, ha Remy ltna az rzsaszn, majdnem vrs arct, nem segtene azon, hogy csak mg jobban mosolyogjon, szereti ltni, amikor elpirul. A lny annyira belle.
- Viszlt, reg Mocskos Patkny. – kuncogott Mercy ahogy kitolta Remy-t a szobbl. – Nos, most hogy elment, megnzhetjk, jk-e a ruhim. – mosolygott udvariasan Vadcra – Oh, bocsss meg, a nevem Mercy.
- Szia, n Vadc vagyok. - mondta szomorksan – Tnyleg azt szeretnd, hogy vegyem fel a ruhid? – krdezte flnken.
- Mirt ne? – krdezte Mercy kipakolva a ruhkat Vadc el. Egy zld top, hrom kk farmer, egy fekete hossz ujj fls, egy lila pl, egy pr csizma s fekete tenisz cip. Felnzett az arcra, hogy mi lehet a baja. – Ne gondold, hogy n meg csinljuk. Remy a sgorom, hozzmentem a frère-jhez, Henri-hez ngy vvel ezeltt. Amellett minden tud rlad, s nem tudta, hogy itt leszel. Ami pedig ezeket a ruhkat illeti, gysem tudom ket hordani, amita kisbabm van. – nevetett a barna n desen.
- Kisbabd van? – krdezte meglepetten vadc vgignzve a nn.
- Igen, pr hnapos. – vlaszolt Mercy oda lve, ahol Remy volt pr perccel ezeltt.
- Nem ltszik rajtad. – mosolygott szintn Vadc.
- Ksznm Vadc, nos, hagylak tltzni. Majd gyere le reggelizni, rendben? – mosolygott Mercy, ahogy kiment a szobbl. Nem sokkal azutn, hogy egyedl hagyta, Vadc elkezdte megnzni a ruhkat.
Mialatt Vadc az emelten ltzkdtt, addig Mercy a fldszinten Tante Mattie-val s Laurannval beszlgetett, aki a karjaiban tartotta a kisfit. Amg Mattie reggelit ksztett az egsz LeBeau hznak, addig Mercy s Lauranna a babt etettk.
- Szval Mercy, mit gondolsz az n fils cherie-jrl? – mosolygott Lauranna kortyintva egyet kvjbl s leszortva vilgoskk pljt, amihez mg hozz ill kk edznadrgot s fehr futcipt viselt.
- Kedves, s tudja hogyan kell Remy-t ktlen tartani. – kuncogott, ahogy etette a ngy hnapos csecsemjt, mikzben prblta elrni, hogy az ne piszkolja ssze a hossz ujj srga fls rszt s kk farmerjt.
- Mr n is kedvelem. – blintott Mrs. LeBeau, ahogy kinylt a nappalira nyl ajt, s belpett rajta frje s idsebbik fia. Mr. LeBeau a jobb oldalra ment, s megpuszilta az arct.
- Bonjour, ma belle cherie. – mosolygott az ids Cajun, ahogy lelt felesge mell. – Deux femmes, mirl beszltetek? – krdezte MR. LeBeau, ahogy felesge bgrjbl ivott, mire az elkezdte t fixrozni.
- Taln rlunk pere. – kacsintott Henri a felesgre, aki kedvesen visszamosolygott r, de megforgatta a szemeit.
- Eskszm, nektek van a legnagyobb egtok. – shajtott egyszerre Mercy s Lauranna.
- Nem, az reg Mocskos Patknynak van a legnagyobb. – nevetett egy hang a szoba msik oldalrl. Mindenki odanzett, s meglttk Vadcot a lila plban, kk nadrgban, s fekete teniszcipben, amit mg Mercy adott neki korbban.
- , j reggel petite. – mosolygott Tante Mattie, s sztosztott egy halom tnyrt tojssal s ms telekkel az asztalra. – Szval, ki az az reg Mocskos Patkny? – krdezte megzavarodva.
- Az Vadc beceneve Remy-re. – nevetett Gambit, ahogy belpett a konyhba Vadc mgtt mosolyogva. A hres Szvek Kirlya mosolyog? V, taln elcsavartk a fejt? – Tudod cherie, Remy szereti az j klsd s a pld. s taln megtehetem nha. – mosolygott, ahogy Vadc megzavarodott arcba nzett. Vadc belenzett a tkrbe a falon, s elolvasta a feliratot a fls rszen: „Cskold meg a popm”. Alighogy elolvasta a feliratot, elpirult, amirt elmondta neki, de elszntan kivdte.
- Bocsi, des, nem cskolgatok Vn Mocskos Patknyokat. De ha esetleg trtnik valami veled, s nagylelk riember leszel, ami minden bizonnyal meg fog trtnni, s elmondod nekem. – vlaszolt Vadc furcsn aranyos dli akcentussal – Oh, hello, Vadc vagyok. – mosolygott emlkezve arra, hogy vannak mg rajtuk kvl a szobban.
- n, s ha jl emlkszem, te segtettl nekem tavaly megszkni, igaz? – krdezte Mr. LeBeau.
- Igen, n, bocsnat, ezt el kellet felejtenem. – pirult el Vadc Mrs. Lebeau-ra nzve.
- Ez teljesen rendben van. – blintott a frfi.
- Nos, n vagyok Lauranna, Remy mere-je. – mosolygott a szke hlgy Jean Luc mellett.
- Henri vagyok, Remy nagy frre-je. – mosolygott az izmos frfi barna hajjal, aki ppen a kisfit tartotta a kezben – pedig a fiam, Damien. – mosolygott a bszke apa.
- Nos, nagyszer hogy tallkoztam mindegyiktkkel. – mosolygott Vadc, ahogy lelt Mercy mell, s termszetesen, s termszetesen Remy kvette s, s lelt vele szemben.
- Gyernk, chere. – mosolygott Tante Mattie, s letett egy tnyrt Vadc el.
- Merci Tante. – mosolygott Vadc, s elkezdte enni a tojsokat.
- Vadc, nem akarsz elmenni vsrolni? Nincs szksged pr ruhra? – krdezte Lauranna kedvesen.
- Lenne, de nincs nlam semmi pnz. – vlaszolt, majd folytatta a reggelit. Addig Mrs. LeBeau s Mercy tudatosan egymsra mosolygott.
- Ez rendben petite, neknk van bven. – kuncogott a kt idsebb n, ahogy elvettk a hitelkrtyikat, mire a frjeik shajtottak.
- Ok. – shajtott blintva fejvel, mire a kt n boldogan ljenzett.
- Nos, Henri, amg nem vagyok itthon, figyelhetsz a fiadra. Majd tallkozunk! – intettek, ahogy gyakorlatilag kivonszoltk Vadcot Lauranna kk Mustang-jhoz.
|