2. fejezet
Musagirl15, fordtotta: Orlissa 2006.09.12. 17:46
Vadc bredse a LeBeau krin.
Brsonyos s meleg. Kt sz, amire nem gondolt hossz ideje. A cella, amiben lt, majdnem hat hnapig hideg volt, nedves s kemny. Azok kiejtettk, elgyengtettk ket. A szomor dolog, hogy k nem aggdtak rte, mert tudtk, mr megtrt. Szrny hreket mondtak neki az otthonrl, s az Remy-jrl. rzelmes Remy-je, aki sosem volt, s sosem lesz az v.
Vadc kinyitotta a szemt, majd gyorsan becsukta, ahogy a napfny elvaktotta, aztn egy kis id mlva ismt kinyitotta ket. Megmozdtotta a fejt, s megnzte a krnyezett. Egy egszen hatalmas szobban volt, egy kirlyi mret gyon fekdt, amin zld paplan volt. Egy nagy ablak volt tle jobbra, s vele szemben egy nagy tlgy fikos szekrny s tkr. Megnzte benne magt, s szrevett nhny vltozst. k sosem adtak neki tkrt, vagy akrmi mst. A haja, ami egyszer a vllig rt, most vlla al rt, s gndr volt. A jobb keze be volt ktzve, s egy kis kts volt a homlokn, nem sokkal a bal szeme fltt. A csf fehr plja s nadrgja elveszett, helyette hossz ujj zld selyem toppot s nadrgot viselt.
Mg nem volt semmi tlete, hogy hol van, s hogy mennyi ideje van kint, Vadc elkezdte megbecslni az utat kifele errl a helyrl. Lelkte a lbrl a takart, s tdobta ket az gyon. De amikor azok a fldn fekdtek, s rjuk helyezte a slyt, azok azonnal sszerogytak. Nagyon rosszul rezte magt a fldn, s belejajdult a fjdalomba, ahogy visszadlt az gyra.
- Hlye lbak. – morogta a dli szpsg, ahogy elkezdte drzslgetni ket, hogy visszatrjen beljk a vrkerings. De egy msodpercen bell, belpett az ajtn egy nagydarab afro-amerikai n, aki megragadta Vadcot. Finoman visszafektette az gyra, de eltte mg megrzta a fejt a szegny lnyra.
- Alvsra van szksged petite, mg nem vagy elg ers ahhoz, hogy itt stlgass. – vonta ssze a szemldkt az idsebb n.
- n kicsoda? – krdezte Vadc megvitatva, vajon drmgve beszljen hozz, vagy ksznje meg az aggodalmt rte.
- A nevem Mattie, de nyugodtan hvj csak Tante Mattie-nak. – mosolygott desen az idsebb n.
- Szval Tante Mattie, hol vagyok? – krdezte Vadc, gy nevezve a nt, ahogy az krte.
- Tante! – vistotta egy frfihang a hallbl. Mattie shajtott, ahogy a nyitott ajtn befutott egy frfi rvid, vrs hajjal, s zld szemmel (tnyleg?), s elbjt az gy mg, amiben Vadc fekdt.
- MENJ INNEN EL! – a frfi fagyosan ordtotta, ahogy Vadc ltta teljesen beren tle jobbra. Vadc akkor gy tudta, ez egy lom, mert ott llt Remy az ajtban nagylelken nzve s elgg lehasznlt feszes fekete ingben s sttkk nadrgban, a szoksos csizmiban. Tkletes arca frissen volt borotvlva, haja hossz volt. Furcsa volt, de nem llt rosszul neki.
- Cherie, felbredtl, hogy rzed magad? – krdezte, ahogy lassan megindult fel.
- Remy, ez tnyleg te vagy? – krdezte flnken megnzve a Tolvajok Hercegnek testt.
- Oui cherie, Remy vagyok. Ki ms lehetnk? – nevetett az gy vgbe lve. Vadc mosolygott, ahogy Remy-n, ahogy ott fekdt, kezt nyugtatan a fedett vllra tette.
- Hinyoztl nekem Remy. – mosolygott szomoran a frfit nzve.
- Te is hinyoztl nekem cherie. – blintott mosolyogva a lnynak.
- De hogyan? – suttogta Vadc
- Mi hogyan? – krdezte megzavarodva, belenzve a lny gynyr erd zld szemeibe.
- k… k azt mondtk nekem, hogy te… meghaltl. – vlaszolt trtt szvvel, a szemei csillogtak a reggeli napsugrban – tudom, hogy az gy nagyon nehz, elhinni, hogy meghaltl, s hogy nincs remny. – shajtott.
- Igen, cherie, el tudom kpzelni. Amikor felkeltem azon a napon, amikor elvittek tged, mindenhol kerestelek, s betegre aggdtam magam miattad. – shajtva felvitte a kezt lny archoz, s megsimogatta a hajt.
- grem, sosem foglak tged mg egyszer elhagyni, Vadc. – suttogta lgyan.
Ksznm Remy, de ez nem tudnd elgg alaposan csinlni. Az erm, emlkszel? – mosolygott szomoran.
http://www.fanfiction.net/s/2784719/2/
|